The design of these shelves are inspired by the fireworks installation created by Cai Guo-Qiang. The gently curved ends of the shelf legs are reminiscent of a rope ladder, suspended from a hot air balloon. The result is both poetic and structural. Incidentally, Saga is famous for its hot air balloon festival.Cai Guo-Qiang. The gently curved ends of the shelf legs are reminiscent of a rope ladder, suspended from a hot air balloon. The result is both poetic and structural. Incidentally, Saga is famous for its hot air balloon festival.

この棚のデザインは、蔡 國強によって作成された花火のインスタレーションにインスパイアーされています。棚の脚部の緩やかに湾曲したデティールは、熱気球から吊るされたロープのはしごを連想させます。それらは詩的であると同時に構造的にも有効です。また佐賀県の熱気球の競技大会は大変有名であり、80万人の来場者がきます